the' con` jk nua~ hum za thy>?